| 原文： |
磔磔寒禽无定栖，纤纤小雨欲成泥。
松鸣汤鼎茶初熟，雪积炉灰火渐低。
一气推移均野马，百年蒙覆等醯鸡。
青山黄叶兰亭路，忆唤邻翁共架犁。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
雨声淅沥中醒来，寒鸟鸣叫不安，无处栖息；细雨纷纷，将要化作泥泞。松枝在煮水的茶鼎中噼啪作响，茶刚煮好；炉中积满如雪般的灰烬，火苗渐渐低落。天地间气息流转，如同野马奔腾般不可捉摸；人生百年终被覆盖掩埋，如同瓮中之鸡般渺小无知。眼前是青山黄叶、兰亭旧路，忆起当年呼唤邻家老翁一同架犁耕田的情景。
...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：舟中作 下一篇：读书 |
|
|