| 原文： |
扫尽衣尘喜不胜，村居终日醉腾腾。
闲投邻父祈神社，戏入群儿斗草朋。
幽径有风偏爱竹，虚堂无暑不憎蝇。
悠然又见江天晚，隔浦人家已上灯。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
衣服上的尘土一扫而尽，心中欣喜难以言表，居住在宁静的乡村里，整日都醉意朦胧、逍遥自在。
闲来无事便与邻里的老翁一同到神社祈福，又喜欢加入孩子们斗草游戏的行列。
幽静的小路上清风徐来，我尤其喜爱那随风摇曳的翠竹；厅堂虽空旷清凉，夏日里也不因有蝇虫而心生厌烦。
悠然自得间，又见江面天空渐渐昏暗，远处水边的村落人家已点起...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：晨起 下一篇：寓嘆 |
|
|