| 原文： |
白发今年一倍增，闭门养此老无能。
牛羊被野霜天晚，禾稼连云岁事登。
未午舂炊馀脱粟，乍寒包裹有粗缯。
自怜未废诗书业，父子蓬窗共一灯。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
今年白发比往年成倍增多，我闭门不出，静养这年老无用之身。
傍晚时分，原野上牛羊遍地，秋霜已降；田中庄稼高耸入云，丰收在望。
不到中午便已舂米做饭，剩下的只是粗糙的脱壳粟米；天气刚转寒，身上包裹的也仅有粗制的丝织衣物。
我自感庆幸，尚未荒废读书写诗的事业，父子二人同坐于蓬草为窗的陋室中，共对一盏灯火，孜孜不倦。
...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：寄龚立道 下一篇：幽居感怀 |
|
|