| 原文： |
壮年一箭落双雕，野饷如今撷药苗。
寒与梅花同不睡，闷寻鹦鹉说无憀。
乌丝阑上诗初就，绿绮声中酒半消。
老去可怜风味在，未应山海混渔樵。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
年轻时曾凭一箭射落双雕，英姿勃发；如今却只能在野外用餐时采摘些药草充饥。
寒冬里，我与梅花一样难以入眠；烦闷时，只好向鹦鹉诉说内心的无聊寂寞。
在精美的诗笺上刚写成新诗，琴声悠悠中半杯酒也渐渐饮尽。
年华老去，令人怜惜的是昔日的风雅情趣尚存；不应就此隐没于山林江海之间，混迹于渔夫樵夫之列。
...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：塞上 下一篇：落魄 |
|
|