| 原文： |
筛雨云低未放晴，闭门作病忆闲行。
摄衣丈室参耆宿，曳杖长廊唤弟兄。
饱饭即知吾事了，免官初觉此身轻。
归来更欲夸妻子，学煮云堂芋糁羹。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
细雨如筛，云层低垂，天色尚未放晴，我闭门不出，因病而静坐，心中却怀念着往日悠闲漫步的时光。
整理衣衫，前往禅堂参见年高德劭的长老；拄着拐杖，在长廊中呼唤志同道合的友人共话心事。
吃饱了饭，便知人生所求不过如此；被免去官职之初，反而觉得身心格外轻松。
归来后更想向妻儿夸耀：我要学着做一道云堂寺里的芋头糁羹。
...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：过东?滩入马肝峡 下一篇：雪中登云泉上方 |
|
|