| 原文： |
泽国春饶雨，书生老益贫。
固难夸练炭，亦岂择劳薪。
盐尽才供暮，醯微尚恼邻。
人嗤信书误，痴绝望常珍。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
连绵阴雨长久不息，江河泛滥如泽国，春天里雨水丰沛；我这书生年岁愈老，境况愈发贫寒。本来就已经很难得到精良的练炭取暖，又怎能再挑剔柴薪是否劳累难拾？食盐将尽，仅够维持傍晚一餐之用；醋也所剩无几，仍不免惹得邻里烦恼。人们讥笑我拘泥于书本误了生计，但像我这样痴愚之人，早已对寻常珍馐不抱奢望。
...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：赠吕次翁 下一篇：幽居初夏四首·其一 |
|
|