| 原文： |
今岁霜迟殊未寒，篱东乌桕叶才丹。
病轻渐喜免求药，老甚难夸能据鞍。
邻舍僧贫分米少，酒坊人熟督钱宽。
晚来笑向儿孙说，且得无生一话团。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
今年霜降来得晚，天气格外不冷，篱笆东边的乌桕树叶才刚刚变红。
病情已减轻，渐渐感到欣喜，不再需要四处求药；年岁实在太老了，更不敢夸口还能骑马征战。
邻居家的僧人生活贫困，分给他的米也少；酒坊里熟识的人催收欠款时态度宽容。
傍晚时笑着对儿孙们说起这些事，暂且能聚在一起闲话无生之理，共度一段清静时光。
...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：自扁门归 下一篇：初夏閒居八首 |
|
|