生日子聿作五字诗十首为寿追怀先亲泫然有作 |
| 陆游 • 宋代
|
| 原文： |
我生尚及宣和末，颁历频惊岁月移。
负米养亲无复日，蓼莪废讲岂胜悲。
渡江百口今谁在，抱恨终身只自知。
文字虚名何足道，樽前愧汝十章诗。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
我出生尚能赶上北宋宣和末年，
屡次领取新历法时不禁惊觉岁月飞逝。
再也不能背米奉养双亲的日子已经一去不返，
《蓼莪》之诗已无法为父母吟诵，怎不令人悲痛万分？
渡江南迁的一大家子如今还有谁在？
心中抱憾终生，这份痛苦唯有自己知晓。
文章与虚名又有何意义可言？
面对你为我祝寿所作的十首诗，我只能惭愧举杯。
...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：书感 下一篇：纵笔三首 |
|
|