| 原文： |
小雨空蒙物象奇，偶扶藤杖过东陂。
垫巾风度人争看，蜡屐年光我自悲。
穷鬼有灵挥不去，死魔多力到无期。
归来笑向应门说，且了浮生一首诗。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
细雨迷蒙中万物景象显得格外奇妙，我偶然拄着藤杖走过东边的山坡。
头上的巾帽被风吹起，人们争相观看；脚穿涂蜡的木屐，面对春光流转，我却独自感伤年华老去。
穷鬼若有灵性般紧随不舍，难以驱散；死魔力量强大，不知何时才会降临。
回家后笑着告诉守门的童子：暂且让我写完这首诗，了却这浮生一段闲情。
...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：寓嘆 下一篇：五月雨 |
|
|