| 原文： |
础润云生五月中，山城细雨晚空蒙。
读书虽恨此身老，把酒尚思吾辈同。
积润画图昏素壁，渍香衣帻覆熏笼。
新晴不用占钟鼓，卧听林梢淅淅风。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
五月间，柱下石础湿润，云气升腾，山城中细雨飘洒，傍晚时分天空一片迷蒙。我虽读书不辍，却仍遗憾此身已老；举杯饮酒之际，依然怀念与我志趣相投的同辈之人。潮湿之气浸染了墙壁上的画作，使素壁显得昏暗；衣巾因沾染了雨气与熏香的气息，覆盖在熏笼之上。雨后初晴，无需再靠钟鼓报时或占卜天象来判断时辰，只须静卧床榻，倾听林梢间淅淅沥沥的...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：湖村野兴二首 下一篇：马上作 |
|
|