| 原文: |
山泉引派涨清池,野蔓移根络短篱。
艺果极知非老事,接花聊复效儿嬉。
提壶言语开颜听,斫木衣襦缓步窥。
莫笑题诗还满纸,小园幽事要君知。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
山间的泉水分流注入清澈的池塘,野生的藤蔓被移栽到短篱边缠绕生长。
种植果树深知已非我这老年人该操劳的事,嫁接花枝姑且算是模仿孩童嬉戏的乐趣。
听到“提壶”鸟的鸣叫不禁展颜倾听,看那啄木鸟穿着如衣袍般的羽毛缓缓踱步窥探。
别笑我题诗写满了纸张,小园中那些幽静有趣的往事,还是要让你知晓。
...... 更多>>>
|
|
| 上一篇:感寓 下一篇:题尊信斋 |
|
|