五月十四日夜梦一僧持诗编过予有暴雨诗语颇壮予欣然和之联巨轴欲书未落笔而觉追作此篇 |
| 陆游 • 宋代
|
| 原文： |
黑云塞空万马屯，转盼白雨如倾盆。
狂风疾雷撼乾坤，壮哉涧壑相吐吞。
老龙腾拿下天阍，鳞间火作电脚奔。
巨松拔起千年根，浮槎断梗何足论。
我诗欲成醉墨翻，安得此雨洗中原。
长河衮衮来昆仑，鹳鹊下看黄流浑。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
浓重的乌云布满天空，如同千军万马集结，转眼间大雨如倾盆般落下。
狂风呼啸，惊雷震天，撼动天地，气势雄壮，山涧与山谷仿佛在互相吞吐风云。
老龙从天而降，直扑天门，龙鳞间火花迸射，闪电如疾驰的电光奔走。
千年古松被连根拔起，随水漂流的木筏和断枝又算得了什么？
我的诗兴正浓，醉中挥毫欲书狂草，只盼这场豪雨能洗净沦陷的中原大地。
黄...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：读书杂言 下一篇：送潘德久使蓟门 |
|
|