| 原文： |
丰城古县已再迁，出郭十步江渺然。
冷云四合欲下雪，柔橹数声初放船。
孤村灯火照破驿，客子何以娱今夕。
不辞金碗醉十分，要看玉花深一尺。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
丰城这座古老的县城已经迁移过两次，如今离开城郭不过十步之遥，眼前便是浩渺的江水。
寒冷的云层四面聚合，似乎即将降下大雪，轻柔的橹声响起，小船刚刚启航。
孤零零的村落里，昏黄的灯火照亮了破损的驿站，我这远行的游子，今夜该如何排遣愁绪？
我不推辞畅饮金杯美酒至十分醉意，只愿看到那皑皑白雪覆盖大地，深达一尺如玉花飞舞。
...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：初发荆州 下一篇：闻蝉思南郑 |
|
|