渼陂鱼古诗 苏轼 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

渼陂鱼

苏轼 • 宋代
原文:
霜筠细破为双掩,中有长鱼如卧剑。
紫荇穿腮气惨悽,红鳞照座光磨闪。
携来虽远鬣尚动,烹不待熟指先染。
坐客相看为解颜,香粳饱送如填堑。
早岁尝为荆渚客,黄鱼屡食沙头店。
滨江易采不复珍,盈尺辄弃无乃僭。
自从西征复何有,欲致南烹嗟久欠。
游倏琐细空自腥,乱骨纵横动遭砭。
故人远馈何以报,客俎久空惊忽赡。
东道无辞信使频,西邻幸有庖齑酽。
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 霜后的竹篾细碎裂开,做成双层的鱼罩,里面有一条大鱼宛如横卧的长剑。紫色的荇菜穿过鱼腮,显出凄惨之色;红色的鱼鳞在座上熠熠闪光。将鱼从远处携来时,鱼鳍还在微微颤动,尚未烹煮,手指已先被鲜气沾染。在座宾客相视而笑,心情舒畅,香软的粳米饭饱饱送上,如同填满沟壑一般满足。早年我曾作客荆州一带,常在江边小店屡次品尝黄鱼,那时鱼......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
渼陂鱼, 苏轼 ,宋代, 霜筠细破为双掩,中有长鱼如卧剑。
紫荇穿腮气惨悽,红鳞照座光磨闪。
携来虽远鬣尚动,烹不待熟指先染。
坐客相看为解颜,香粳饱送如填堑。
早岁尝为荆渚客,黄鱼屡食沙头店。
滨江易采不复珍,盈尺辄弃无乃僭。
自从西征复何有,欲致南烹嗟久欠。
游倏琐细空自腥,乱骨纵横动遭砭。
故人远馈何以报,客俎久空惊忽赡。
东道无辞信使频,西邻幸有庖齑酽。
上一篇:凌虚臺         下一篇:竹?
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
更多>>>
苏轼的热门作品
  1. 江城子
  2. 如梦令
  3. 菩萨蛮
  4. 赠刘景文
  5. 别海南黎民表
  6. 惠崇春江晚景二首 / 惠崇春江晓...
  7. 江城子·乙卯正月二十日夜记梦...
  8. 亡妻王氏墓志铭
  9. 赤壁赋
  10. 和子由寒食
  11. 水龙吟·次韵章质夫杨花词...
  12. 念奴娇·赤壁怀古
  13. 如梦令·春思
  14. 卜算子·黄州定慧院寓居作...
  15. 和子由渑池怀旧