| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
朱门有遗啄，千里来燕雀。
公家冷如冰，百呼无一诺。
平生亲友半迁逝，公虽不怪旁人愕。
世事如今腊酒醲，交情自古春云薄。
二公凛凛和非同，畴昔心亲岂貌从。
白须相映松间鹤，清句更酬雪里鸿。
何日扬雄一廛足，却追范蠡五湖中。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
富贵人家尚有残羹剩饭，千里之外的燕雀也会飞来觅食。
而您官府清廉如冰，纵然百次呼唤也无人应答。
平生亲朋好友大半已经离世或远迁，您虽不以为意，旁人却深感惊愕。
世态炎凉如同浓烈的腊月酒，自古以来人情交谊就像春日浮云般淡薄。
两位先生气度威严、志趣相投，岂是表面附和？昔日便已心意相通。
白发映衬如松间仙鹤般高洁，彼此...... 更多>>>
|
和欧阳少师寄赵少师次韵， 苏轼 ，宋代， 朱门有遗啄，千里来燕雀。
公家冷如冰，百呼无一诺。
平生亲友半迁逝，公虽不怪旁人愕。
世事如今腊酒醲，交情自古春云薄。
二公凛凛和非同，畴昔心亲岂貌从。
白须相映松间鹤，清句更酬雪里鸿。
何日扬雄一廛足，却追范蠡五湖中。
|
|
| 上一篇：监试呈诸试官 下一篇：求焦千之惠山泉诗 |
|
|