| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
言游高峰塔，蓐食治野装。
火云秋未衰，及此初旦凉。
雾霏岩谷暗，日出草木香。
嘉我同来人，久便云水乡。
相劝小举足，前路高且长。
古松攀龙蛇，怪石坐牛羊。
渐闻钟磬音，飞鸟皆下翔。
入门空有无，云海浩茫茫。
惟见聋道人，老病时绝粮。
问年笑不答，但指穴藜床。
心知不复来，欲归更彷徨。
赠别留匹布，今岁天早霜。
0mmm0
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
我前往高峰塔游览，清晨便起床准备郊野行装。
盛夏的云霞在秋季仍未减退，此刻拂晓时分却已带来一丝清凉。
晨雾弥漫，使山谷显得幽暗；太阳初升，草木散发出清香。
我很庆幸与我同来的朋友，早已习惯山水云雾的田园生活。
彼此劝勉再稍稍前行几步，前方的道路虽高远且漫长。
古松盘曲如龙蛇攀援，怪石嶙峋似可坐牛羊。
渐渐听到钟磬之...... 更多>>>
|
游灵隐高峯塔， 苏轼 ，宋代， 言游高峰塔，蓐食治野装。
火云秋未衰，及此初旦凉。
雾霏岩谷暗，日出草木香。
嘉我同来人，久便云水乡。
相劝小举足，前路高且长。
古松攀龙蛇，怪石坐牛羊。
渐闻钟磬音，飞鸟皆下翔。
入门空有无，云海浩茫茫。
惟见聋道人，老病时绝粮。
问年笑不答，但指穴藜床。
心知不复来，欲归更彷徨。
赠别留匹布，今岁天早霜。
|
|
| 上一篇：青牛岭高绝处，有小寺，人迹罕到 下一篇：僧惠勤初罢僧职 |
|
|