芙蓉城古诗 苏轼 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

芙蓉城

苏轼 • 宋代
原文:
芙蓉城中花冥冥,谁其主者石与丁。
珠廉玉案翡翠屏,霞舒云卷千娉婷。
中有一人长眉青,炯如微云淡疏星。
往来三世空鍊形,竟坐误读《黄庭经》。
天门夜开飞爽灵,无复白日乘云軿。
俗缘千劫磨不尽,翠被冷落凄馀馨。
因过缑山朝帝廷,夜闻笙箫弭节听。
飘然而来谁使令,皎如明月入窗棂。
忽然而去不可执,寒衾虚幌风泠泠。
仙宫洞房本不扃,梦中同蹑凤凰翎。
径度万里如奔霆,玉楼浮空耸亭亭。
天书云篆谁所铭,绕楼飞步高冷竮。
仙风锵然韵流铃,蘧蘧形开如酒醒。
芳卿寄谢空丁宁,一朝覆水不返瓶,罗巾别泪空荧荧。
春风花开秋叶零,世间罗绮纷膻腥。
此身流浪随沧溟,偶然相值两浮萍。
愿君收视观三庭,勿与嘉谷生蝗螟。
从渠一念三千龄,下作人间尹与邢。
  
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 芙蓉城中花影迷蒙,谁是此地的主人?是石曼卿与丁谓。 珠帘玉案,翡翠屏风,云霞舒展,如云卷动,千姿百态,美不胜收。 其中有一人眉长而青,目光清亮,如同微云间淡淡的疏星。 他历经三世,徒然修炼形体,终究因误读《黄庭经》而坐失仙道。 天门深夜开启,爽灵飞出,却再也不能白日乘云车升天。 尘世因缘历经千劫仍难磨尽,翠被冷落,只余下淡淡的余......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
芙蓉城, 苏轼 ,宋代, 芙蓉城中花冥冥,谁其主者石与丁。
珠廉玉案翡翠屏,霞舒云卷千娉婷。
中有一人长眉青,炯如微云淡疏星。
往来三世空鍊形,竟坐误读《黄庭经》。
天门夜开飞爽灵,无复白日乘云軿。
俗缘千劫磨不尽,翠被冷落凄馀馨。
因过缑山朝帝廷,夜闻笙箫弭节听。
飘然而来谁使令,皎如明月入窗棂。
忽然而去不可执,寒衾虚幌风泠泠。
仙宫洞房本不扃,梦中同蹑凤凰翎。
径度万里如奔霆,玉楼浮空耸亭亭。
天书云篆谁所铭,绕楼飞步高冷竮。
仙风锵然韵流铃,蘧蘧形开如酒醒。
芳卿寄谢空丁宁,一朝覆水不返瓶,罗巾别泪空荧荧。
春风花开秋叶零,世间罗绮纷膻腥。
此身流浪随沧溟,偶然相值两浮萍。
愿君收视观三庭,勿与嘉谷生蝗螟。
从渠一念三千龄,下作人间尹与邢。
上一篇:闻公择过云龙张山人,辄往从之,公择有诗,戏用其韵         下一篇:约公择饮是日大风
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
更多>>>
苏轼的热门作品
  1. 江城子
  2. 如梦令
  3. 菩萨蛮
  4. 赠刘景文
  5. 别海南黎民表
  6. 惠崇春江晚景二首 / 惠崇春江晓...
  7. 江城子·乙卯正月二十日夜记梦...
  8. 亡妻王氏墓志铭
  9. 水龙吟·次韵章质夫杨花词...
  10. 念奴娇·赤壁怀古
  11. 赤壁赋
  12. 和子由寒食
  13. 如梦令·春思
  14. 卜算子·黄州定慧院寓居作...
  15. 和子由渑池怀旧