与子由同游寒溪西山苏轼 - 全文翻译注释赏析

与子由同游寒溪西山
苏轼 • 宋代

原文：

散人出入无町畦，朝游湖北暮淮西。
高安酒官虽未上，两脚垂欲穿尘泥。
与君聚散若云雨，共惜此日相提携。
千摇万兀到樊口，一箭放溜先凫鹥。
层层草木暗西岭，浏浏霜雪鸣寒溪。
空山古寺亦何有，归路万顷青玻璃。
我今漂泊等鸿雁，江南江北无常楼。
幅巾不拟过城市，欲踏径路开新蹊。
却忧别后不忍到，见子行迹空馀悽。
吾侪流落岂天意，自坐迂阔非人挤。
行逢山水辄羞叹，此去未免勤盐韭。
何当一遇李八百，相哀白发分刀圭。

【报错】

注释翻译

译文及注释
译文：我这个无拘无束之人来去从不拘泥于路径，早晨还在湖北游玩，傍晚便到了淮西。虽然还未正式赴任高安酒官之职，但已奔波得双脚几乎要磨穿尘土。与你（子由）相聚离散如同云雨般飘忽不定，我们格外珍惜今日能携手同游的时光。经历千回百折终于抵达樊口，乘着一叶小舟如箭般顺流而下，比野鸭还快。层层叠叠的草木遮蔽了西边的山岭，寒溪中霜...... 更多>>>

你可能喜欢的相关的古诗

无相关信息

参考资料【写资料】

与子由同游寒溪西山，苏轼，宋代，散人出入无町畦，朝游湖北暮淮西。
高安酒官虽未上，两脚垂欲穿尘泥。
与君聚散若云雨，共惜此日相提携。
千摇万兀到樊口，一箭放溜先凫鹥。
层层草木暗西岭，浏浏霜雪鸣寒溪。
空山古寺亦何有，归路万顷青玻璃。
我今漂泊等鸿雁，江南江北无常楼。
幅巾不拟过城市，欲踏径路开新蹊。
却忧别后不忍到，见子行迹空馀悽。
吾侪流落岂天意，自坐迂阔非人挤。
行逢山水辄羞叹，此去未免勤盐韭。
何当一遇李八百，相哀白发分刀圭。

上一篇：陈季常自岐亭见访，郡中及旧州诸豪争欲邀致之，戏作陈孟公诗一首下一篇：武昌铜剑歌，并引

苏轼的全部作品

更多>>>

苏轼的热门作品