| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
日日出东门，步寻东城游。
城门抱关卒，笑我此何求。
我亦无所求，驾言写我忧。
意适忽忘返，路穷乃归休。
悬知百岁后，父老说故侯。
古来贤达人，此路谁不由。
百年寓华屋，千载归山丘。
何事羊公子，不肯过西州。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
天天从东门出去，步行寻访东城的景致。
守城门的士兵抱着门闩，笑着问我到底在寻求什么。
我也无所追求，只是驾车出游以排遣心中忧愁。
心情舒畅时便忘了返回，走到无路可走才回家休息。
料想百年之后，父老乡亲会说起这位旧日的侯爵。
自古以来的贤人达士，谁不是走过这样的道路？
人生百年寄居在华美的屋宇，千年之后终究归于山丘坟...... 更多>>>
|
日日出东门， 苏轼 ，宋代， 日日出东门，步寻东城游。
城门抱关卒，笑我此何求。
我亦无所求，驾言写我忧。
意适忽忘返，路穷乃归休。
悬知百岁后，父老说故侯。
古来贤达人，此路谁不由。
百年寓华屋，千载归山丘。
何事羊公子，不肯过西州。
|
|
| 上一篇：孔毅父妻輓词 下一篇：大寒步至东坡赠巢三 |
|
|