和蔡景繁海州石室 苏轼 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

和蔡景繁海州石室

苏轼 • 宋代
原文:
芙蓉仙人旧游处,苍藤翠壁初无路。
戏将桃核裹黄泥,石间散掷如风雨。
坐令空山出锦绣,倚天照海花无数。
花间石室可容车,流苏宝盖窥灵宇。
何年霹雳起神物,玉棺飞出王乔墓。
当时醉卧动千日,至今石缝馀糟醑。
仙人一去五十年,花老室空谁作主。
手植数松今偃盖,苍髯白甲低琼户。
我来取酒酹先生,后车仍载胡琴女。
一声冰铁散岩谷,海为澜翻松为舞。
尔来心赏复何人,持节中郎醉无伍。
独临断岸呼日出,红波碧巘相吞吐。
径寻我语觅馀声,拄杖彭铿叩铜鼓。
长篇小字远相寄,一唱三叹神悽楚。
江风海雨入牙颊,似听石室胡琴语。
我今老病不出门,海山岩洞知何许。
门外桃花自开落,床头酒瓮生尘土。
前年开閤放柳枝,今年洗心归佛祖。
梦中旧事时一笑,坐觉俯仰成今古。
愿君不用刻此诗,东海桑田真旦暮。
  0
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 芙蓉仙人曾经游历的海州石室,如今藤蔓缠绕、青山耸立,当初并无路径可寻。我开玩笑地把桃核裹上黄泥,随手抛撒在石头之间,如同风雨般散落四处。没想到因此让空山绽放出锦绣般的桃花,倚靠着苍天、映照着大海,花开万朵,绚烂无比。花丛中的石室宽敞得可以容纳车马,流苏装饰的宝盖隐约可见,仿佛能窥见神仙居所的灵光。不知是哪一年,一......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
和蔡景繁海州石室, 苏轼 ,宋代, 芙蓉仙人旧游处,苍藤翠壁初无路。
戏将桃核裹黄泥,石间散掷如风雨。
坐令空山出锦绣,倚天照海花无数。
花间石室可容车,流苏宝盖窥灵宇。
何年霹雳起神物,玉棺飞出王乔墓。
当时醉卧动千日,至今石缝馀糟醑。
仙人一去五十年,花老室空谁作主。
手植数松今偃盖,苍髯白甲低琼户。
我来取酒酹先生,后车仍载胡琴女。
一声冰铁散岩谷,海为澜翻松为舞。
尔来心赏复何人,持节中郎醉无伍。
独临断岸呼日出,红波碧巘相吞吐。
径寻我语觅馀声,拄杖彭铿叩铜鼓。
长篇小字远相寄,一唱三叹神悽楚。
江风海雨入牙颊,似听石室胡琴语。
我今老病不出门,海山岩洞知何许。
门外桃花自开落,床头酒瓮生尘土。
前年开閤放柳枝,今年洗心归佛祖。
梦中旧事时一笑,坐觉俯仰成今古。
愿君不用刻此诗,东海桑田真旦暮。
上一篇:上巳日,与二三子携酒出游,随所见辄作数句,明日集之为诗,故辞无伦次         下一篇:次韵王巩南迁初归二首
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
更多>>>
苏轼的热门作品
  1. 江城子
  2. 如梦令
  3. 菩萨蛮
  4. 赠刘景文
  5. 别海南黎民表
  6. 惠崇春江晚景二首 / 惠崇春江晓...
  7. 江城子·乙卯正月二十日夜记梦...
  8. 亡妻王氏墓志铭
  9. 水龙吟·次韵章质夫杨花词...
  10. 念奴娇·赤壁怀古
  11. 赤壁赋
  12. 和子由寒食
  13. 如梦令·春思
  14. 卜算子·黄州定慧院寓居作...
  15. 和子由渑池怀旧