| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
苏、陈甥舅真冰玉，正始风流起颓俗。
夫人高节称其家，凛凛寒松映修竹。
鸡鸣为善日日新，八十三年如一晨。
岂惟家室宜寿母，实与朝廷生异人。
忘躯徇国乃吾子，三仕何曾知愠喜。
不须拥笏强垂鱼，我视去来皆梦尔。
诵诗相挽真区区，墓碑千字多遗馀。
他年太史取家传，知有班昭续《汉书》。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
苏子容的母亲陈夫人品德高尚，她与苏家、陈家的亲属关系如同冰清玉洁，继承了正始年间的高雅风范，重振了衰败的世俗风气。
夫人的高尚节操与其家族门第相称，威严如寒冬中的松树，映衬着修长挺拔的竹子。
她每日鸡鸣即起，行善不懈，日日自新，八十三年如一日般勤勉不息。
岂止是家中应享长寿的母亲，实乃为朝廷孕育出杰出人物的贤母。
...... 更多>>>
|
苏子容母陈夫人輓词， 苏轼 ，宋代， 苏、陈甥舅真冰玉，正始风流起颓俗。
夫人高节称其家，凛凛寒松映修竹。
鸡鸣为善日日新，八十三年如一晨。
岂惟家室宜寿母，实与朝廷生异人。
忘躯徇国乃吾子，三仕何曾知愠喜。
不须拥笏强垂鱼，我视去来皆梦尔。
诵诗相挽真区区，墓碑千字多遗馀。
他年太史取家传，知有班昭续《汉书》。
|
|
| 上一篇：徐大正閒轩 下一篇：蒜山松林中可卜居，余欲僦其地，地属金山，故作此诗与金山元长老 |
|
|