鳆鱼行古诗 苏轼 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

鳆鱼行

苏轼 • 宋代
原文:
渐台人散长弓射,初啖鳆鱼人未识。
西陵衰老穗帐空,肯向北河亲馈食。
两雄一律盗汉家,嗜好亦若肩相差。
食每对之先太息,不因噎呕缘疮痂。
中间霸据关梁隔,一枚何啻千金直。
百年南北鲑菜通,往往残馀饱臧获。
东随海舶号倭螺,异方珍宝来更多。
磨沙瀹沈成大胾,剖蚌作脯分馀波。
君不闻蓬莱阁下驼棋岛,八月边风备胡獠。
舶船跋浪鼋鼍震,长镵铲处崖谷倒。
膳夫善治荐华堂,坐令雕俎生辉光。
肉芝石耳不足数,醋芼鱼皮真倚墙。
中都贵人珍此味,糟浥油藏能远致。
割肥方厌万钱厨,决眦可醒千日醉。
三韩使者金鼎来,方奁馈送烦舆台。
辽东太守远自献,临淄掾吏谁为材。
吾生东归收一斛,苞苴未肯钻华屋。
分送羹材作眼明,却取细书防老读。
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 渐台人散后,弓箭长悬,无人问津;当初人们初次品尝鳆鱼时,还不认识这种美味。西陵的旧人已衰老,灵帐空设,谁肯再向北河亲自馈赠食物?两位权臣同样窃据汉室江山,嗜好却也相差无几。每次吃饭面对鳆鱼,我都先叹息不已,并非因为噎食或呕吐,而是因它背后牵连着疮痂般的往事。 当时南北割据,关梁阻隔,一枚鳆鱼价值何止千金。百年之后南北通商......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
鳆鱼行, 苏轼 ,宋代, 渐台人散长弓射,初啖鳆鱼人未识。
西陵衰老穗帐空,肯向北河亲馈食。
两雄一律盗汉家,嗜好亦若肩相差。
食每对之先太息,不因噎呕缘疮痂。
中间霸据关梁隔,一枚何啻千金直。
百年南北鲑菜通,往往残馀饱臧获。
东随海舶号倭螺,异方珍宝来更多。
磨沙瀹沈成大胾,剖蚌作脯分馀波。
君不闻蓬莱阁下驼棋岛,八月边风备胡獠。
舶船跋浪鼋鼍震,长镵铲处崖谷倒。
膳夫善治荐华堂,坐令雕俎生辉光。
肉芝石耳不足数,醋芼鱼皮真倚墙。
中都贵人珍此味,糟浥油藏能远致。
割肥方厌万钱厨,决眦可醒千日醉。
三韩使者金鼎来,方奁馈送烦舆台。
辽东太守远自献,临淄掾吏谁为材。
吾生东归收一斛,苞苴未肯钻华屋。
分送羹材作眼明,却取细书防老读。
上一篇:登州海市,并叙         下一篇:遗直坊,并叙
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
更多>>>
苏轼的热门作品
  1. 江城子
  2. 如梦令
  3. 菩萨蛮
  4. 赠刘景文
  5. 别海南黎民表
  6. 惠崇春江晚景二首 / 惠崇春江晓...
  7. 江城子·乙卯正月二十日夜记梦...
  8. 亡妻王氏墓志铭
  9. 赤壁赋
  10. 水龙吟·次韵章质夫杨花词...
  11. 和子由寒食
  12. 如梦令·春思
  13. 念奴娇·赤壁怀古
  14. 卜算子·黄州定慧院寓居作...
  15. 和子由渑池怀旧