| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
我友顾子敦，躯胆两俊伟。
便便十围腹，不但贮书史。
容君数百人，一笑万事已。
十年卧江海，了不见愠喜。
磨刀向猪羊，酾酒会邻里。
归来如一梦，丰颊愈茂美。
平生批敕手，浓墨写黄纸。
会当勒燕然，廊庙登剑履。
翻然向河朔，坐念东郡水。
河来屹不去，如尊乃勇耳。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
我的朋友顾子敦，体魄与胆识都极为出众。
腰腹宽厚如十围之大，所容纳的不只是经史典籍。
他气度恢宏，能容下数百人，只消一笑，万事便已放下。
十年来隐居江海之间，从未见他显露喜怒之情。
如今重操刀具宰杀猪羊，滤酒设宴款待乡邻。
归来恍如一梦，面颊丰润，更显俊美。
平生曾执笔批阅朝廷诏令，以浓墨书写黄纸公文。
终当立功边疆，将功...... 更多>>>
|
送顾子敦奉使河朔， 苏轼 ，宋代， 我友顾子敦，躯胆两俊伟。
便便十围腹，不但贮书史。
容君数百人，一笑万事已。
十年卧江海，了不见愠喜。
磨刀向猪羊，酾酒会邻里。
归来如一梦，丰颊愈茂美。
平生批敕手，浓墨写黄纸。
会当勒燕然，廊庙登剑履。
翻然向河朔，坐念东郡水。
河来屹不去，如尊乃勇耳。
|
|
| 上一篇：次韵子由送家退翁知怀安军 下一篇：次韵三舍人省上 |
|
|