| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
安州老人心似铁，老人心肝小儿舌。
不食五谷惟食蜜，笑指蜜蜂作檀越。
蜜中有诗人不知，千花百草争含姿。
老人咀嚼时一吐，还引世间痴小儿。
小儿得诗如得蜜，蜜中有药治百疾。
正当狂走捉风时，一笑看诗百忧失。
东坡先生取人廉，几人相欢几人嫌。
恰似饮茶甘苦杂，不如食蜜中边甜。
因君寄与双龙饼，镜空一照双龙影。
三吴六月水如汤，老人心似双龙井。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
安州的老人内心坚定如铁，却有着孩童般柔软的语言。
他不吃五谷杂粮，只以蜂蜜为食，笑着指着蜜蜂称它们为施主（檀越）。
蜂蜜中蕴藏着诗意，世人却未曾察觉；百花百草争相绽放，姿态万千。
老人咀嚼蜂蜜时偶尔吐出诗句，又引来世间痴迷的孩童争相模仿。
孩童们得到他的诗句，如同得到了蜜糖；而蜜中仿佛藏有良药，能治愈百病。
正当他们如狂奔...... 更多>>>
|
安州老人食蜜歌， 苏轼 ，宋代， 安州老人心似铁，老人心肝小儿舌。
不食五谷惟食蜜，笑指蜜蜂作檀越。
蜜中有诗人不知，千花百草争含姿。
老人咀嚼时一吐，还引世间痴小儿。
小儿得诗如得蜜，蜜中有药治百疾。
正当狂走捉风时，一笑看诗百忧失。
东坡先生取人廉，几人相欢几人嫌。
恰似饮茶甘苦杂，不如食蜜中边甜。
因君寄与双龙饼，镜空一照双龙影。
三吴六月水如汤，老人心似双龙井。
|
|
| 上一篇：送张嘉州 下一篇：叶教授和溽字韵诗，复次韵为戏，记龙井之游 |
|
|