| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
夜半幽梦觉，稍闻竹苇声。
起续冻折弦，为鼓一再行。
曲终天自明，玉楼已峥嵘。
有怀二三子，落笔先飞霙。
共为竹林会，身与孤鸿轻。
秀语出寒饿，身穷诗乃亨。
禅老复何为，笑指孤烟生。
我独念粲者，谁与予目成。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
半夜从幽深的梦中醒来，隐约听到竹林与芦苇在风中发出沙沙声响。
起身想续上那根被冻断的琴弦，勉强弹奏了一遍又一遍。
一曲终了，天色已然破晓，远处楼阁在晨光中巍然耸立。
心中思念几位友人，提笔落墨，诗句如雪花般纷飞飘落。
我们曾共聚如竹林七贤之会，心境超脱，身似孤鸿般轻盈自在。
精妙的诗句往往出自清寒困顿之中，人虽穷困，诗...... 更多>>>
|
次韵仲殊雪中游西湖二首其一， 苏轼 ，宋代， 夜半幽梦觉，稍闻竹苇声。
起续冻折弦，为鼓一再行。
曲终天自明，玉楼已峥嵘。
有怀二三子，落笔先飞霙。
共为竹林会，身与孤鸿轻。
秀语出寒饿，身穷诗乃亨。
禅老复何为，笑指孤烟生。
我独念粲者，谁与予目成。
|
|
| 上一篇：送小本禅师赴法云 下一篇：送江公着知吉州 |
|
|