与叶淳老、侯敦夫、张秉道同相视新河，秉道有诗，次韵二首 |
| 苏轼 • 宋代
|
| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
荆溪父老愁三害，下斩长蛟本无赖。
平生倔强韩退之，文字犹为鳄鱼戒。
石门之役万金耳，首鼠不为吾已隘。
江湖开塞古有数，两鹄飞来告成坏。
劝农使者非常人，一言已破黎民骇。
上饶使君更超轶，坐睨浮山如累块。
髯张乃我结袜生，诗酒淋漓出狂怪。
我作水衡生作丞，他日归朝同此拜。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
荆溪的百姓长久以来为三大水患所苦，如今要斩除长蛟，治理水害，本就是不得已之举。
我平生敬佩韩愈那样的刚强之士，他的文章尚且用来警戒鳄鱼，以示治乱决心。
开凿石门这一工程耗资虽达万金，但若犹豫不决、畏首畏尾，那我的胸怀也未免太狭隘了。
江河的开通与堵塞，自古就有定数；如今两只天鹅飞来，似乎预示着工程将成却又可能遭毁。
...... 更多>>>
|
与叶淳老、侯敦夫、张秉道同相视新河，秉道有诗，次韵二首， 苏轼 ，宋代， 荆溪父老愁三害，下斩长蛟本无赖。
平生倔强韩退之，文字犹为鳄鱼戒。
石门之役万金耳，首鼠不为吾已隘。
江湖开塞古有数，两鹄飞来告成坏。
劝农使者非常人，一言已破黎民骇。
上饶使君更超轶，坐睨浮山如累块。
髯张乃我结袜生，诗酒淋漓出狂怪。
我作水衡生作丞，他日归朝同此拜。
|
|
| 上一篇：次韵曹子方龙山真觉院瑞香花 下一篇：送小本禅师赴法云 |
|
|