|
译文：
荆溪的百姓长久以来为三大水患所苦，如今要斩除长蛟，治理水害，本就是不得已之举。
我平生敬佩韩愈那样的刚强之士，他的文章尚且用来警戒鳄鱼，以示治乱决心。
开凿石门这一工程耗资虽达万金，但若犹豫不决、畏首畏尾，那我的胸怀也未免太狭隘了。
江河的开通与堵塞，自古就有定数；如今两只天鹅飞来，似乎预示着工程将成却又可能遭毁。
劝农使臣（指叶淳老）绝非常人，他一句话便令百姓震惊而信服。
上饶太守（指侯敦夫）更为超群出众，他端坐凝视浮山，视其如累叠的土块般微不足道。
张秉道是我所敬重的朋友（“结袜生”喻知交），他诗酒酣畅，性情狂放不羁。
我如今任水衡都尉，他则任丞职，将来我们一同归朝，也将一同受拜。
|