独酌试药玉滑盏，有怀诸君子。明日望夜，月庭佳景不可失，作诗招之 |
| 苏轼 • 宋代
|
| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
镕铅煮白石，作玉真自欺。
琢削为酒杯，规摹定州瓷。
荷心虽浅狭，镜面良渺弥。
持此寿佳客，到手不容辞。
曹侯天下平，定国岂其师。
一饮至数石，温克颇似之。
风流越王孙，诗酒屡出奇。
喜我有此客，玉杯不徒施。
请君诘欧、陈，问疾来何迟。
呼儿扫月榭，扶病及良时。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
独自斟酒试用那药玉制成的滑盏，心中怀念诸位君子。明日便是望夜，月色下的庭院美景不可错过，于是作诗邀请他们前来相聚。
将铅熔化、煮炼白石，想制出玉杯，其实不过是自欺罢了。
精心雕琢成酒杯，形制仿照定州瓷器。
杯心如荷叶般浅而窄，杯面却如明镜般广阔清澈。
持此美杯敬献佳客，到手便不容推辞。
曹侯气度足以平治天下，定国之才...... 更多>>>
|
独酌试药玉滑盏，有怀诸君子。明日望夜，月庭佳景不可失，作诗招之， 苏轼 ，宋代， 镕铅煮白石，作玉真自欺。
琢削为酒杯，规摹定州瓷。
荷心虽浅狭，镜面良渺弥。
持此寿佳客，到手不容辞。
曹侯天下平，定国岂其师。
一饮至数石，温克颇似之。
风流越王孙，诗酒屡出奇。
喜我有此客，玉杯不徒施。
请君诘欧、陈，问疾来何迟。
呼儿扫月榭，扶病及良时。
|
|
| 上一篇：欧阳季默以油烟墨二丸见饷，各长寸许，戏作小诗 下一篇：韩退之《孟郊墓铭》云：以昌其诗。举此问王定国，当昌其身耶，抑昌其诗也？来诗下语未契，作此答之 |
|
|