| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
水性故自清，不清或挠之。
君看此廉泉，五色烂麾尼。
廉者为我廉，何以此名为。
有廉则有贪，有慧则有痴。
谁为柳宗元，孰是吴隐之？
渔父足岂洁，许由耳何淄。
纷然立名字，此水了不知。
毁誉有时尽，不知无尽时。
朅来廉泉上，捋须看鬓眉。
好在水中人，到处相娱嬉。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
水的本性原本清澈，若不清净，那是因外物搅扰所致。
你看这名为“廉泉”的泉水，水光五彩斑斓，如佛幢般灿烂夺目。
“廉”是为我而设之德，为何却以此命名此泉？
有廉洁便有贪污，有智慧便有愚痴。
谁才是真正的柳宗元？谁又是真正的吴隐之？
渔父的脚真的洁净吗？许由的耳朵又怎会被玷污？
世间纷纷扰扰地设立种种名节之称，而这泉水本身却全...... 更多>>>
|
廉泉， 苏轼 ，宋代， 水性故自清，不清或挠之。
君看此廉泉，五色烂麾尼。
廉者为我廉，何以此名为。
有廉则有贪，有慧则有痴。
谁为柳宗元，孰是吴隐之？
渔父足岂洁，许由耳何淄。
纷然立名字，此水了不知。
毁誉有时尽，不知无尽时。
朅来廉泉上，捋须看鬓眉。
好在水中人，到处相娱嬉。
|
|
| 上一篇：尘外亭 下一篇：过庐山下，并引 |
|
|