| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
生逢尧舜仁，得作岭海游。
虽怀跫然喜，岂免跕堕忧。
暮雨侵重膇，晓烟腾郁攸。
朝盘见蜜唧，夜枕闻鸺鹠。
几欲烹郁屈，固尝馔钩辀。
舌音渐獠变，面汗尝骍羞。
赖我存黄庭，有时仍丹丘。
目听不任耳，踵息殆废喉。
稍欣素月夜，遂度黄茅秋。
我兄清庙器，持节瘴海头。
萧然三家步，横此万斛舟。
人言得汉吏，天遣活楚囚。
惠然再过我，乐哉十日留。
但恨参语贤，忽潜九原幽。
万里倘同归，两鳏当对耰。
强歌非真达，何必师庄周。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
我生在尧舜般仁德的盛世，却因此被贬远游岭南这荒僻之地。
虽因听闻兄长将至而欣喜如足音回响，又怎免得了身处险境、随时可能坠落的忧惧？
傍晚阴雨浸透双腿，令脚肿难行；清晨瘴气升腾，烟雾弥漫。
早饭时见到活吃小鼠的“蜜唧”奇俗，夜卧则听恶鸟鸺鹠啼叫令人惊心。
几次想把屈原般的愤懑烹煮消解，也曾品尝过南方钩辀般难懂的言语...... 更多>>>
|
闻正辅表兄将至，以诗迎之， 苏轼 ，宋代， 生逢尧舜仁，得作岭海游。
虽怀跫然喜，岂免跕堕忧。
暮雨侵重膇，晓烟腾郁攸。
朝盘见蜜唧，夜枕闻鸺鹠。
几欲烹郁屈，固尝馔钩辀。
舌音渐獠变，面汗尝骍羞。
赖我存黄庭，有时仍丹丘。
目听不任耳，踵息殆废喉。
稍欣素月夜，遂度黄茅秋。
我兄清庙器，持节瘴海头。
萧然三家步，横此万斛舟。
人言得汉吏，天遣活楚囚。
惠然再过我，乐哉十日留。
但恨参语贤，忽潜九原幽。
万里倘同归，两鳏当对耰。
强歌非真达，何必师庄周。
|
|
| 上一篇：和陶贫士七首，并引 下一篇：和陶读《山海经》，并引 |
|
|