| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
观音妙智力，应感随缘度。
芝师访东坡，宁辞万里步。
道义妙相契，十年同去住。
行穷半世间，又欲浮杯渡。
我愿焚囊钵，不作陈俗具。
会取却归时，只是而今路。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
观世音菩萨凭借玄妙的智慧与慈悲之力，随缘感应，普度众生。
芝道人（芝师）为访我东坡，不惜跋涉万里之遥。
我们因道义相投而心灵契合，曾共处十年，同修同行。
走遍了大半个世界，如今他又想泛舟渡江，继续云游。
我愿烧掉自己的行囊与钵盂，不再执着于这些世俗的器具。
待你回程之时，请记住：归来的路，其实就是出发时的那条路。
...... 更多>>>
|
和郭功甫韵送芝道人游隐静， 苏轼 ，宋代， 观音妙智力，应感随缘度。
芝师访东坡，宁辞万里步。
道义妙相契，十年同去住。
行穷半世间，又欲浮杯渡。
我愿焚囊钵，不作陈俗具。
会取却归时，只是而今路。
|
|
| 上一篇：和陶移居二首，并引 下一篇：次韵高要令刘湜峡山寺见寄 |
|
|