行琼、儋间，肩舆坐睡。梦中得句云：千山动鳞甲，万谷酣笙钟。觉而遇清风急雨，戏作此数句 |
| 苏轼 • 宋代
|
| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
四州环一岛，百洞蟠其中。
我行西北隅，如度月半弓。
登高望中原，但见积水空。
此生当安归，四顾真途穷。
眇观大瀛海，坐咏谈天翁。
茫茫太仓中，一米谁雌雄。
幽怀忽破散，永啸来天风。
千山动鳞甲，万谷酣笙钟。
安知非群仙，钧天宴未终。
喜我归有期，举酒属青童。
急雨岂无意，催诗走群龙。
梦云忽变色，笑电亦改容。
应怪东坡老，颜衰语徒工。
久矣此妙声，不闻蓬莱宫。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
我在琼州与儋州之间行走，乘着肩舆坐着打盹。梦中得到两句诗：“千山动鳞甲，万谷酣笙钟。”醒来时正逢清风急雨，于是戏作此数句。
四个州环绕着一座孤岛，无数岩洞盘踞其中。
我行至西北一角，仿佛穿越半弯新月。
登高远望中原故土，只见茫茫积水一片空濛。
此生究竟该归向何处？环顾四周，真觉前路已尽。
渺然凝望浩瀚大海，不禁吟咏起当...... 更多>>>
|
行琼、儋间，肩舆坐睡。梦中得句云：千山动鳞甲，万谷酣笙钟。觉而遇清风急雨，戏作此数句， 苏轼 ，宋代， 四州环一岛，百洞蟠其中。
我行西北隅，如度月半弓。
登高望中原，但见积水空。
此生当安归，四顾真途穷。
眇观大瀛海，坐咏谈天翁。
茫茫太仓中，一米谁雌雄。
幽怀忽破散，永啸来天风。
千山动鳞甲，万谷酣笙钟。
安知非群仙，钧天宴未终。
喜我归有期，举酒属青童。
急雨岂无意，催诗走群龙。
梦云忽变色，笑电亦改容。
应怪东坡老，颜衰语徒工。
久矣此妙声，不闻蓬莱宫。
|
|
| 上一篇：次前韵寄子由 下一篇：吾谪海南，子由雷州，被命即行，了不相知，至梧乃闻其尚在藤也，旦夕当追及，作此诗，示之 |
|
|