| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
缺月不早出，长林踏青冥。
犬吠主人怒，愧此闾里情。
怪我夜不归，茜袂窥柴荆。
云间与地上，待我两友生。
惊鹊再三起，树端已微明。
白露净原野，始觉丘陵平。
暗蛩方夜绩，孤萤亦宵征。
归来闭户坐，寸田且默耕。
莫赴花月期，免为诗酒萦。
诗人如布谷，聒聒常自名。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
弯月迟迟未升，我已踏着幽暗的树林走向远方。
狗吠声惊起主人的怒意，令我愧对乡里淳朴的情谊。
你怪我深夜不归，红袖轻拂，悄悄在柴门边张望。
天上与人间，正等待我们这对朋友相会。
惊飞的鹊鸟多次腾起，树梢上已透出微光。
白露洒遍原野，才发觉丘陵起伏竟显得平坦。
夜深时蟋蟀正忙着鸣叫，孤独的萤火虫也在夜间飞行。
归来后闭门...... 更多>>>
|
和陶赴假江陵夜行， 苏轼 ，宋代， 缺月不早出，长林踏青冥。
犬吠主人怒，愧此闾里情。
怪我夜不归，茜袂窥柴荆。
云间与地上，待我两友生。
惊鹊再三起，树端已微明。
白露净原野，始觉丘陵平。
暗蛩方夜绩，孤萤亦宵征。
归来闭户坐，寸田且默耕。
莫赴花月期，免为诗酒萦。
诗人如布谷，聒聒常自名。
|
|
| 上一篇：和陶九日閒居，并引 下一篇：闻子由瘦 |
|
|