| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
孤松吟风细泠泠，独茧长缫女娲笙。
陋哉石鼎逢弥明，蚯蚓窍作苍蝇声。
瓶中宫商自相赓，昭文无亏亦无成。
东坡醉熟呼不醒，但云作劳吾耳鸣。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
孤松在风中低吟，发出细微清冷的声音，宛如独茧抽丝般绵长，又似女娲所制的笙音清越悠扬。可笑那石鼎遇到弥明这样的高人，却只能发出蚯蚓钻洞般的声响，如同苍蝇嗡嗡，粗陋不堪。而瓶中的声音却自有宫商角徵羽五音相续，和谐流转，如同昭文之琴艺，既无亏损，也无所谓成就。东坡我酒醉已深，旁人呼唤也不醒，只说：劳作太久了，是我的耳朵在鸣响罢...... 更多>>>
|
瓶笙，并引， 苏轼 ，宋代， 孤松吟风细泠泠，独茧长缫女娲笙。
陋哉石鼎逢弥明，蚯蚓窍作苍蝇声。
瓶中宫商自相赓，昭文无亏亦无成。
东坡醉熟呼不醒，但云作劳吾耳鸣。
|
|
| 上一篇：书堂屿 下一篇：欧阳晦夫惠琴枕 |
|
|