祷雨帖古诗 苏轼 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

祷雨帖

苏轼 • 宋代
原文:
元祐六年十月,颍州久旱,闻颍上有张龙公神祠,极灵异,乃斋戒遣男迨与州学教授陈履常往祷之。
迨亦颇信道教,沐浴斋居而往。
明日,当以龙骨至,天色少变。
二十六日,会景贶、履常、二欧阳,作诗云:“后夜龙作云,天明雪填渠。
梦回闻剥啄,谁呼赵、陈、予?
”景贶拊掌曰:“句法甚亲,前此未有此法。
”季默曰:“有之。
长官请客吏请客,目曰‘主簿、少府、我’。
即此语也。
”相与笑语。
至三更归时,星斗灿然,就枕未几,而雨已鸣檐矣。
至朔旦日,作五人者复会于郡斋。
既感叹龙公之威德,复喜诗语之不谬。
季默欲书之,以为异日一笑。
是日,景贶出迨诗云:“吾侪归卧髀骨裂,会友携壶劳行役。
”仆笑曰:“是男也,好勇过我。
”
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 元祐六年十月,颍州长期干旱,听说颍上有一座张龙公神祠,非常灵验,于是苏轼斋戒后派儿子苏迨与州学教授陈履常前去祈祷求雨。 苏迨也颇为信奉道教,沐浴净身、斋戒独居后前往。 第二天,据说龙骨将至,天空的云色已略有变化。 二十六日,苏轼与景贶、陈履常、两位欧阳氏(欧阳叔弼、欧阳季默)聚会,作诗道:“后夜龙作云,天明雪填渠。梦回闻剥......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
祷雨帖, 苏轼 ,宋代, 元祐六年十月,颍州久旱,闻颍上有张龙公神祠,极灵异,乃斋戒遣男迨与州学教授陈履常往祷之。
迨亦颇信道教,沐浴斋居而往。
明日,当以龙骨至,天色少变。
二十六日,会景贶、履常、二欧阳,作诗云:“后夜龙作云,天明雪填渠。
梦回闻剥啄,谁呼赵、陈、予?
”景贶拊掌曰:“句法甚亲,前此未有此法。
”季默曰:“有之。
长官请客吏请客,目曰‘主簿、少府、我’。
即此语也。
”相与笑语。
至三更归时,星斗灿然,就枕未几,而雨已鸣檐矣。
至朔旦日,作五人者复会于郡斋。
既感叹龙公之威德,复喜诗语之不谬。
季默欲书之,以为异日一笑。
是日,景贶出迨诗云:“吾侪归卧髀骨裂,会友携壶劳行役。
”仆笑曰:“是男也,好勇过我。
”
上一篇:覆盆帖         下一篇:归安丘园帖
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
更多>>>
苏轼的热门作品
  1. 江城子
  2. 如梦令
  3. 菩萨蛮
  4. 赠刘景文
  5. 别海南黎民表
  6. 惠崇春江晚景二首 / 惠崇春江晓...
  7. 江城子·乙卯正月二十日夜记梦...
  8. 亡妻王氏墓志铭
  9. 赤壁赋
  10. 和子由寒食
  11. 水龙吟·次韵章质夫杨花词...
  12. 念奴娇·赤壁怀古
  13. 如梦令·春思
  14. 卜算子·黄州定慧院寓居作...
  15. 和子由渑池怀旧