| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
长嫌钟鼓聒湖山，此境萧条却自然。
乞食绕村真为饱，无言对客本非禅。
披榛觅路冲泥入，洗足关门听雨眠。
遥想后身穷贾岛，夜寒应耸作诗肩。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
这天寄宿在水陆寺，写给北山清顺和尚的两首诗之一：
我一向嫌钟鼓之声扰乱了湖光山色的宁静，而此处寺庙萧条冷落，反而更显自然本真。
沿村乞食，绕行一圈便觉饱足，对客人默然无言，也并非刻意修禅。
拨开荆棘寻路，冒着泥泞前行；洗完双脚，关上房门，在雨声中安然入眠。
遥想来世转生成贫苦的贾岛那样的诗人，寒夜里耸着肩，正苦心推敲诗句。
...... 更多>>>
|
是日宿水陆寺，寄北山清顺僧二首， 苏轼 ，宋代， 长嫌钟鼓聒湖山，此境萧条却自然。
乞食绕村真为饱，无言对客本非禅。
披榛觅路冲泥入，洗足关门听雨眠。
遥想后身穷贾岛，夜寒应耸作诗肩。
|
|
| 上一篇：莘老葺天庆观小园，有亭北向，道士山宗说乞名与诗 下一篇：是日宿水陆寺，寄北山清顺僧二首 |
|
|