| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
今年果起故将军，幽梦清诗信有神。
马革裹尸真细事，虎头食肉更何人。
阵云冷压黄茅瘴，羽扇斜挥白葛巾。
痛饮从今有几日，西轩月色夜来新。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
今年果然起用那位旧日的将军，我梦中所见与清丽诗句相合，仿佛真有神明指引。
纵然战死沙场、马革裹尸也只是寻常小事，而像李广那样不得封侯、终老边疆，又有几人能真正理解？
战云低垂，冷压着荒野上弥漫的黄茅瘴气；你手持羽扇，斜挥白葛巾，风度从容潇洒。
痛快饮酒的日子还能有几天呢？从今往后，西轩的月色却已焕然一新，令人期待共饮良宵...... 更多>>>
|
闻乔太博换左藏知钦州，以诗招饮， 苏轼 ，宋代， 今年果起故将军，幽梦清诗信有神。
马革裹尸真细事，虎头食肉更何人。
阵云冷压黄茅瘴，羽扇斜挥白葛巾。
痛饮从今有几日，西轩月色夜来新。
|
|
| 上一篇：乔将行，烹鹅鹿出刀剑以饮客，以诗戏之 下一篇：立春日，病中邀安国，仍请率禹功同来。仆虽不能饮，当请成伯主会，某当杖策倚几于其间，观诸公醉笑，以拨滞 |
|
|