十月二十日，恭闻太皇太后升遐，以轼罪人，不许成服，欲哭则不敢，欲泣则不可，故作輓词二章 |
| 苏轼 • 宋代
|
| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
未报山陵国士知，绕林松柏已猗猗。
一声恸哭犹无所，万死酬恩更有时。
梦里天衢隘云仗，人间雨泪变彤帷。
《关雎》、《卷耳》平生事，白首累臣正坐诗。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
尚未报答先帝陵寝之恩，国士已知太皇太后驾崩。环绕陵园的松柏早已郁郁苍苍。想放声痛哭却不敢，想默默流泪又觉不可，唯有以诗寄托哀思。一声恸哭尚不足以表达悲痛，即使万死也难报其恩德。梦中仿佛看见天路狭窄，仪仗被云遮蔽；人间却已泪雨滂沱，宫中的红帷帐已换作素白。《关雎》《卷耳》这些教化妇德、抒发思念的诗篇，本是我平生...... 更多>>>
|
十月二十日，恭闻太皇太后升遐，以轼罪人，不许成服，欲哭则不敢，欲泣则不可，故作輓词二章， 苏轼 ，宋代， 未报山陵国士知，绕林松柏已猗猗。
一声恸哭犹无所，万死酬恩更有时。
梦里天衢隘云仗，人间雨泪变彤帷。
《关雎》、《卷耳》平生事，白首累臣正坐诗。
|
|
| 上一篇：万松亭，并叙 下一篇：十月二十日，恭闻太皇太后升遐，以轼罪人，不许成服，欲哭则不敢，欲泣则不可，故作輓词二章 |
|
|