| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
要知西掖承平事，记取刘郎种竹初。
旧德终呼名字外，后生谁续笑谈馀。
成阴障日行当见，取笋供庖计已疏。
白首林间望天上，平安时报故人书。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
若要了解西掖（中书省）昔日承平时期的旧事，就应记住刘贡父最初种竹的这段佳话。他高尚的品德早已超越名字本身，后辈之中又有谁能延续他生前风趣谈笑的余韵？如今竹林已成荫蔽日，终将为人所见；当初想采笋作菜肴的打算却已落空疏远。我已年老，独在林间仰望天空，只盼平安之时能捎去一封报平安的书信给故人。...... 更多>>>
|
次韵刘贡父西省种竹， 苏轼 ，宋代， 要知西掖承平事，记取刘郎种竹初。
旧德终呼名字外，后生谁续笑谈馀。
成阴障日行当见，取笋供庖计已疏。
白首林间望天上，平安时报故人书。
|
|
| 上一篇：次韵刘贡父独直省中 下一篇：和张昌言喜雨 |
|
|