余主簿母輓词 苏轼 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

余主簿母輓词

苏轼 • 宋代
原文:
闺庭兰玉照乡闾,自昔虽贫乐有馀。
岂独家人在中馈,却因《麟趾》识《关雎》。
云軿忽已归仙府,乔木依然拥旧庐。
忍把还乡千斛泪,一时洒向老莱裾。
  0
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 余主簿的母亲去世,苏轼作此挽词以表哀思。她生前德行美好,如兰玉般辉映乡里;虽然家境清贫,却始终充满欢乐与满足。她不仅善于操持家务、奉养家人,更因深明《诗经·麟趾》所赞的仁厚之德,而体现出《关雎》所颂的贤淑风范。如今她已乘云驾鹤,升归仙界;旧居旁的乔木依旧繁茂,守护着故居。我强忍归乡时千斛般的悲泪,一时之间,全都洒落......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
余主簿母輓词, 苏轼 ,宋代, 闺庭兰玉照乡闾,自昔虽贫乐有馀。
岂独家人在中馈,却因《麟趾》识《关雎》。
云軿忽已归仙府,乔木依然拥旧庐。
忍把还乡千斛泪,一时洒向老莱裾。
上一篇:孔长源輓词二首·其一         下一篇:寄吕穆仲寺丞
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
更多>>>
苏轼的热门作品
  1. 江城子
  2. 如梦令
  3. 菩萨蛮
  4. 赠刘景文
  5. 别海南黎民表
  6. 惠崇春江晚景二首 / 惠崇春江晓...
  7. 江城子·乙卯正月二十日夜记梦...
  8. 亡妻王氏墓志铭
  9. 水龙吟·次韵章质夫杨花词...
  10. 赤壁赋
  11. 和子由寒食
  12. 念奴娇·赤壁怀古
  13. 如梦令·春思
  14. 卜算子·黄州定慧院寓居作...
  15. 和子由渑池怀旧