秀州僧本莹静照堂 苏轼 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

秀州僧本莹静照堂

苏轼 • 宋代
原文:
鸟囚不忘飞,马系常念驰。
静中不自胜,不若听所之。
君看厌事人,无事乃更悲。
贫贱苦形劳,富贵嗟神疲。
作堂名静照,此语子为谁。
江湖隐沦士,岂无适时资。
老死不自惜,扁舟自娱嬉。
从之恐莫见,况肯从我为。
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 鸟儿被囚禁仍不忘飞翔,马被拴住也常思念奔驰。人在静处若不能自持,不如任其心性自由驰骋。你看那些厌倦世事的人,无所事事反而更加悲哀。贫贱之人苦于身体劳顿,富贵之人却因心神疲惫而叹息。你建了堂名叫“静照”,这句话究竟是为谁而说?隐居江湖的高士,难道没有顺应时势的才能?他们至死也不珍惜自己,只愿驾一叶扁舟自在游乐。想......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
秀州僧本莹静照堂, 苏轼 ,宋代, 鸟囚不忘飞,马系常念驰。
静中不自胜,不若听所之。
君看厌事人,无事乃更悲。
贫贱苦形劳,富贵嗟神疲。
作堂名静照,此语子为谁。
江湖隐沦士,岂无适时资。
老死不自惜,扁舟自娱嬉。
从之恐莫见,况肯从我为。
上一篇:壬寅二月,有诏令郡吏分往属县减决囚禁。自十三日受命出府,至宝鸡、虢、郿、盩、厔四县。既毕事,因朝谒太         下一篇:谢曹子方惠新茶
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
更多>>>
苏轼的热门作品
  1. 江城子
  2. 如梦令
  3. 菩萨蛮
  4. 赠刘景文
  5. 别海南黎民表
  6. 惠崇春江晚景二首 / 惠崇春江晓...
  7. 江城子·乙卯正月二十日夜记梦...
  8. 亡妻王氏墓志铭
  9. 水龙吟·次韵章质夫杨花词...
  10. 赤壁赋
  11. 和子由寒食
  12. 念奴娇·赤壁怀古
  13. 如梦令·春思
  14. 卜算子·黄州定慧院寓居作...
  15. 和子由渑池怀旧