五更起坐 - 翻译及注释

《五更起坐》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

世间醉梦过浮生,谁肯披衣坐五更。
煜煜心光回自照,绵绵踵息浩无声。
古人得意捐糟粕,痴子何知堕化城。
七十老翁须努力,邻鸡才唱又窗明。

译文:
在五更时分起身静坐, 世间人大多醉梦般虚度一生, 有谁愿意披衣而起,在凌晨端坐沉思? 内心光明熠熠,回光返照自性本心, 脚跟处气息绵延不绝,呼吸深细无声。 古人悟道后便舍弃糟粕文字, 愚痴之人却执迷于虚幻的城郭(比喻执着表象)。 我这七十岁的老翁仍须努力修行, 邻家的鸡刚啼叫,窗边又已泛白。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>