原文
译文： 碧云遮蔽了落日，天色将暮，船在城西调转船头，却驶向城东。 船上飘满莼菜羹和菰米饭的香气，正是江边准备停泊、收帆靠岸的时候。 沙洲上芦荻丛生，渔火在远处闪烁，愈发明亮；苍茫的烟波水雾中，传来大雁的鸣叫。 若不是手中有美酒可以排解烦闷，像我这样白发苍苍的游子，在这漂泊的旅途中又该如何承受这愁绪呢？