冬至夜坐作短歌 - 翻译及注释

《冬至夜坐作短歌》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

一阳萌生从此日,老人坚坐午达夕。浑浑上溯河流黄,赫赫内视神珠赤。
爱如婴儿未离乳,危若游丝袅千尺。君不见宣房塞河百万人,一旦横流由蚁隙。

译文:
从冬至这一天起,阳气开始萌生,我这老人静坐修行,从正午一直坚持到深夜。思绪仿佛浑然溯流而上,回到黄河的源头;内视自身,体内仿佛显现出赤红如珠的元神之光。此时的心境如同婴儿离不开乳汁般纯真依赖,生命状态又像一根游丝悬着千钧之重,极其微弱而危险。你可曾见过当年汉武帝堵塞宣房决口,动用百万人治河,最终大水横流竟只因一个小小的蚁穴所致?

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>