|
译文：
有宾客谈论狄鱼眼眶之美，我深有感触而作此诗。
黄雀的头颅即使能媲美五鼎之食，也难逃被烹的命运；狄鱼的眼眶虽被视为美味而令人回味无穷。两螯再鲜美，螃蟹却因此丧命；一块肉再诱人，牛也因此被杀。霜刀切脍之时，不知要经历多少痛苦，而公子们还在夸耀酒醉初醒时的口腹之快。万物皆畏惧死亡，与我同此情感，然而转瞬之间，砧板之上已血流成河。可悲啊，堂堂七尺之躯，正因舌尖造下无边业障。奢华的生活只能向奴仆姬妾炫耀，岂知报应如影随形，丝毫不爽。世间纷扰何时能了？唯有超然一念，或可得些许清明。不如安心用粗碗饱食晚季的白菜，再汲山中清泉，试煮一杯春茶，以得清净。
|