千里倦游客，老眼厌尘烟。蒸湘平远，他处无此好江山。把酒一听欸乃，过了黄花时节，水国倍生寒。输与沧浪叟，长伴白鸥闲。
傍江亭，穷杳霭，踞巉岩。水深石冷，闻道别有洞中天。待倩灵妃调曲，唤起冯夷短舞，从此问群仙。云海渺无际，波涌缓移船。
注释
蒸湘：指蒸水与湘江。这里是二水交汇处，即词题中“石鼓合江亭”的所在地，在今湖南衡阳。
欸乃（ǎi nǎi）：形容摇橹声或船夫劳作时的号子声，是古诗词中经典的意象。最著名的当属唐代柳宗元的“欸乃一声山水绿”，充满了远离尘嚣、回归自然的意蕴。
灵妃：即湘夫人或泛指湘水女神。传说舜帝南巡，死于苍梧，他的两位妃子娥皇、女英闻讯投湘水殉情，化为湘水之神。
冯夷（féng yí）：传说中的河神，即黄河的水神。
|