| 原文： |
翠幕卷东冈，攲眠月半床。
松声悲永夜，荷气馥初凉。
清话非无寄，幽期故不忘。
扁舟亦在眼，终自懒衣裳。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
翠绿的帷幕卷起在东面的山冈，我斜倚而眠，月光洒满半张床。
松林中的风声在长夜中显得悲凉，荷花散发出的香气伴着初来的凉意沁人心脾。
清雅的谈话语意深远并非无寄托，幽静的情怀与旧日之约始终未曾忘怀。
一叶扁舟仿佛就在眼前，但终究还是懒于整理衣裳前去。
注释
1、 攲眠：斜倚而眠，指不正卧，带有闲适、慵懒之意。攲（qī），倾斜。...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：露坐 下一篇：岁晚 |
|
|