| 原文: |
衣足一囊弊,粟馀三釜陈。
犹依食贫地,已愧省烦人。
尘土病催老,风波愁过春。
诗书今在眼,还欲讨经纶。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
衣服仅够装满一个破旧的行囊,口粮只剩下三釜陈米。
仍然依附于这贫苦谋生之地,却已愧对那些为我操劳省事的人。
尘世奔波令人病弱催老,风波不定使我忧愁地度过春天。
诗书依然在眼前,我仍想重新探讨治国平天下的大计。
注释
1、 初憩和州:初次在和州(今安徽和县)停留休整。憩,休息。
2、 一囊弊:一个装满破旧衣物的行囊。弊,破旧...... 更多>>>
|
|
| 上一篇:疟起舍弟尚未已示道原 下一篇:得书知二弟附陈师道舟上汴 |
|
|