还自舅家书所感 王安石 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

还自舅家书所感

王安石 • 宋代
原文:
行行过舅居,归路指亲庐。
日苦树无赖,天空云自如。
黄焦下泽稻,绿碎短樊蔬。
沮溺非吾意,悯嗟聊驻车。
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 一路前行经过舅父家,归途指向父母所居的故庐。 日子艰难,树木也显得无情,天空中云彩却自由自在。 低洼田里是枯黄未熟的稻谷,短篱边蔬菜细碎青翠。 我无意如长沮、桀溺般避世隐居,只是心怀忧悯叹息,暂且停下马车。 注释 1、 还自舅家:从舅父家中返回。舅家,母亲的兄弟家。 2、 行行:走着不停,形容路途遥远或心情沉重。 3、 归路......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
上一篇:招丁元珍         下一篇:送杜十八之广南
王安石的全部作品
  1. 诉衷情(和俞秀老鹤词·五之三)...
  2. 诉衷情(和俞秀老鹤词·五之一)...
  3. 诉衷情(和俞秀老鹤词·五之四)...
  4. 诉衷情(和俞秀老鹤词·五之二)...
  5. 诉衷情(和俞秀老鹤词·五之五)...
  6. 咏菊二首·其二
  7. 咏菊二首·其一
  8. 陈桥
  9. 呈
  10. 春怨
更多>>>
王安石的热门作品
  1. 梅花 / 梅
  2. 伤仲永
  3. 元日
  4. 泊船瓜洲
  5. 游褒禅山记
  6. 登飞来峰
  7. 明妃曲二首
  8. 岁晚
  9. 书湖阴先生壁二首
  10. 同学一首别子固
  11. 桂枝香·金陵怀古
  12. 定林院
  13. 初夏即事
  14. 叠题乌江亭
  15. 北陂杏花