| 原文: |
寒泉诗所咏,独此沸如烝。
一气无冬夏,诸阳自废兴。
人游不附火,虫出亦疑冰。
更忆骊山下,歊然雪满塍。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
寒冷的泉水本是诗歌常咏之物,唯有此处却沸腾如蒸气升腾。
天地间一气运行不分冬夏,阳气自然起伏兴衰。
人们游于此处,不需靠近火源取暖;连虫类爬出,也仿佛怀疑周围结着冰。
更令人想起骊山之下,热气升腾,积雪融化,田埂上水汽弥漫如云烟。
注释
1、 汤泉:即温泉,“汤”古义为热水。
2、 寒泉句:一般的寒泉是诗人常咏的对象,而此处反...... 更多>>>
|
|
| 上一篇:读镇南邸报癸未四月作 下一篇:陈师道宰乌程县 |
|
|